Protección de datos

Protección de datos de un vistazo

Nosotros, el touroperador Beluga Reisen GmbH, como proveedor de servicios de viajes y organismo responsable, nos tomamos muy en serio nuestro compromiso con la protección de datos y organizamos nuestros servicios de tal forma que sólo se recopilen, procesen y utilicen los datos personales necesarios. En ningún caso se alquilarán o venderán datos personales a terceros con fines publicitarios. Sin su consentimiento expreso, no se utilizará ningún dato personal con fines publicitarios o de marketing, y el acceso a los datos personales en Beluga Reisen GmbH sólo se concederá a aquellas personas que requieran estos datos para el cumplimiento de sus tareas, que estén informadas de las disposiciones legales sobre protección de datos y que se hayan comprometido a cumplirlas de conformidad con las disposiciones legales aplicables.

Recogida de datos en este sitio web

¿Quién es responsable de la recogida de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del mismo. Encontrará los datos de contacto del operador en la sección "Información sobre el responsable del tratamiento" de esta política de privacidad.

¿Cómo recogemos sus datos?

Por un lado, sus datos se recogen cuando usted nos los facilita. Puede tratarse, por ejemplo, de los datos que introduce en un formulario de contacto. Otros datos son recogidos automáticamente o con su consentimiento por nuestros sistemas informáticos cuando visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo o tiempo de visualización de la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto usted entra en este sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Algunos de los datos se recogen para garantizar que el sitio web se ofrece sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tiene sobre sus datos?

Tiene derecho a recibir información gratuita en cualquier momento sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la corrección o supresión de estos datos. Si ha dado su consentimiento al tratamiento de datos, puede revocarlo en cualquier momento para el futuro. También tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias.
Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en relación con esta y otras cuestiones sobre el tema de la protección de datos.

Herramientas de análisis y de terceros proveedores

Cuando visita este sitio web, su comportamiento de navegación puede ser analizado estadísticamente.
Para ello se utilizan principalmente los denominados programas de análisis. Encontrará información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente política de privacidad.

Consulta por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, almacenaremos y procesaremos su consulta, incluidos todos los datos personales resultantes (nombre, consulta), con el fin de tramitar su solicitud.
Estos datos se procesan sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD si su consulta está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales.
En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación efectiva de las consultas que nos dirija (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD) si así se ha solicitado; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Los datos que nos envíe a través de las consultas de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para almacenarlos o deje de aplicarse la finalidad para la que se almacenaron (por ejemplo, después de que se haya tramitado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los periodos legales de conservación, no se verán afectadas.

Notas generales e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de este sitio web se toman muy en serio la protección de sus datos personales.
Tratamos sus datos personales confidencialmente y de acuerdo con la normativa legal de protección de datos y esta política de privacidad. Cuando usted utiliza este sitio web, se recogen diversos datos personales. Los datos personales son datos que pueden utilizarse para identificarle personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos.
También explica cómo y con qué fin se hace esto. Nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electrónico) puede estar sujeta a vulnerabilidades de seguridad. No es posible proteger completamente los datos contra el acceso de terceros.

Nota sobre el organismo responsable







El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es: Beluga Reisen GmbH Rote Straße 16 b 37073 Göttingen Teléfono: +49 551 - 63451340 Correo electrónico: info@belugareisen.de El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que sola o conjuntamente con otras determina los fines y medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Duración del almacenamiento

A menos que se haya especificado un periodo de conservación más concreto en esta política de privacidad, sus datos personales permanecerán con nosotros hasta que deje de aplicarse la finalidad del tratamiento de datos. Si hace valer una solicitud justificada de supresión o revoca su consentimiento para el tratamiento de datos, sus datos se suprimirán, a menos que tengamos otros motivos legalmente admisibles para almacenar sus datos personales (por ejemplo, periodos de conservación en virtud de la legislación fiscal o mercantil); en este último caso, la supresión tendrá lugar cuando dejen de aplicarse dichos motivos.

Información general sobre la base jurídica del tratamiento de datos en este sitio web

Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos, procesamos sus datos personales sobre la base del art. 6, apdo. 1 lit. a GDPR o del art. 9, apdo. 2 lit. a GDPR, en la medida en que se procesen categorías especiales de datos de conformidad con el art. 9, apdo. 1 GDPR. En caso de consentimiento expreso para la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento de datos también se lleva a cabo sobre la base del Art. 49 párrafo 1 lit. a GDPR. Si ha dado su consentimiento para el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en su dispositivo final (por ejemplo, a través de la huella digital del dispositivo), el procesamiento de datos también se lleva a cabo sobre la base del artículo 25 (1) del GDPR. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para cumplir un contrato o para llevar a cabo medidas precontractuales, procesamos sus datos sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. b GDPR. Además, procesamos sus datos si es necesario para cumplir una obligación legal sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. El tratamiento de datos también puede llevarse a cabo sobre la base de nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. La información sobre las bases jurídicas pertinentes en cada caso individual se proporciona en los siguientes párrafos de esta política de privacidad.

Nota sobre la transferencia de datos a EE.UU. y otros terceros países

Entre otras cosas, utilizamos herramientas de empresas con sede en EE.UU. u otros terceros países que no están protegidos por la ley de protección de datos. Si estas herramientas están activas, sus datos personales pueden ser transferidos a estos terceros países y procesados allí. Queremos señalar que en estos países no se puede garantizar un nivel de protección de datos comparable al de la UE. Por ejemplo, las empresas estadounidenses están obligadas a revelar datos personales a las autoridades de seguridad sin que usted, como interesado, pueda emprender acciones legales contra ello. Por lo tanto, no se puede descartar que las autoridades estadounidenses (por ejemplo, los servicios secretos) procesen, analicen y almacenen permanentemente sus datos en servidores estadounidenses con fines de vigilancia. No tenemos ninguna influencia sobre estas actividades de tratamiento.

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. La legalidad del tratamiento de datos efectuado hasta la revocación no se verá afectada por ésta.

Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos especiales y a la mercadotecnia directa (Art. 21 GDPR)

SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ART. 6 ABS. 1 LIT. E O F GDPR, TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS RELACIONADOS CON SU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN ESTAS DISPOSICIONES. LA BASE JURÍDICA RESPECTIVA EN LA QUE SE BASA EL TRATAMIENTO PUEDE CONSULTARSE EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI SE OPONE, DEJAREMOS DE TRATAR LOS DATOS PERSONALES EN CUESTIÓN, A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA EL TRATAMIENTO QUE PREVALEZCAN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O QUE EL TRATAMIENTO SIRVA PARA EL RECONOCIMIENTO, EJERCICIO O DEFENSA DE RECLAMACIONES LEGALES (OPOSICIÓN CON ARREGLO AL ART.
SI SUS DATOS PERSONALES SE TRATAN CON FINES DE MERCADOTECNIA DIRECTA, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE LE CONCIERNEN A EFECTOS DE DICHA MERCADOTECNIA, LO QUE INCLUYE LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA MERCADOTECNIA DIRECTA. SI SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE POSTERIORMENTE PARA FINES DE MERCADOTECNIA DIRECTA (OPOSICIÓN CON ARREGLO AL ART. 21, APARTADO 2, DEL GDPR).

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de infracción del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. El derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que tratamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato le sean entregados a usted o a un tercero en un formato de uso común legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, sólo se llevará a cabo si es técnicamente viable.

Información, supresión y rectificación

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho en todo momento a la libre información sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del tratamiento de datos y, en caso necesario, derecho a la rectificación o supresión de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.
El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos: - Si impugna la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, por lo general necesitamos tiempo para verificarlo.

Mientras dure la verificación, tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales. - Si el tratamiento de sus datos personales era/es ilegal, puede solicitar la restricción del tratamiento de datos en lugar de la supresión. - Si ya no necesitamos sus datos personales, tiene derecho a la restricción del tratamiento.
Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para el ejercicio, la defensa o la afirmación de reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales en lugar de la supresión. - Si ha presentado una objeción de conformidad con el apartado 1 del artículo 21 del RGPD, debe alcanzarse un equilibrio entre sus intereses y los nuestros.
Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, usted tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Si usted ha limitado el tratamiento de sus datos personales, estos datos -aparte de su almacenamiento- sólo podrán ser tratados con su consentimiento o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un procedimiento judicial o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importantes de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Recogida y almacenamiento / uso y divulgación de datos

Los datos personales recogidos en el marco de nuestros servicios sólo se utilizarán sin su consentimiento para la tramitación de contratos y la tramitación de sus consultas/reservas. Esto significa que si realiza una reserva a través de nosotros y de nuestro sitio web, los datos personales que nos facilite, en particular sus datos de reserva y de contacto (apellidos, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono), cualquier dato que figure en los documentos de viaje (número de pasaporte, datos del pasaporte, fecha de nacimiento), cualquier dato sobre los métodos de pago y en relación con los pagos y cualquier otro dato que nos facilite se utilizarán para cumplir nuestras obligaciones contractuales.
Los datos sobre el método de pago y en relación con los pagos, así como otros datos facilitados por usted para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y la tramitación de su viaje, se almacenarán, procesarán y, si es necesario para la reserva, se transmitirán a terceros, por ejemplo, a proveedores de servicios reservados como operadores turísticos u hoteles. Además, sus datos sólo se utilizarán y transmitirán, por ejemplo, con fines publicitarios y de estudios de mercado, si usted ha dado su consentimiento previo. Por supuesto, puede revocar su consentimiento a este respecto en cualquier momento con efecto para el futuro. Para ello, envíe un correo electrónico a info@belugareisen.de con el asunto "Darse de baja de las bases de datos". Sus datos personales se procesan y utilizan de conformidad con las disposiciones de la BDSG 25 y, a partir del 25 de mayo de 2018, el GDPR de la UE.

Exportación y tratamiento de datos en países no pertenecientes al Espacio Económico Europeo

Sus datos personales no se exportarán a países fuera del Espacio Económico Europeo (en lo sucesivo, EEE) a menos que de la reserva se desprenda claramente que los datos facilitados deben transferirse a terceros en terceros países, por ejemplo, para el cumplimiento de un contrato (art. 49 EU GDPR).

Funciones especiales para nuestro sitio web

El sitio web de nuestra empresa recopila una serie de datos e información generales cada vez que un interesado o un sistema automatizado accede al sitio web. Estos datos e información generales se almacenan en los archivos de registro del servidor. Se pueden registrar (1) los tipos y versiones de navegador utilizados, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso, (3) el sitio web desde el que un sistema de acceso accede a nuestro sitio web (el denominado "referrer"), (4) los sub-sitios web a los que se accede a través de un sistema de acceso en nuestro sitio web, (5) la fecha y hora de acceso al sitio web, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso y (8) otros datos e información similares utilizados con fines de seguridad en caso de ataques a nuestros sistemas de tecnología de la información. Al utilizar estos datos e información generales, nuestra empresa no extrae ninguna conclusión sobre el interesado. Más bien, esta información es necesaria para (1) ofrecer correctamente el contenido de nuestro sitio web, (2) optimizar el contenido de nuestro sitio web y la publicidad del mismo, (3) garantizar la funcionalidad a largo plazo de nuestros sistemas de tecnología de la información y la tecnología de nuestro sitio web y (4) proporcionar a las autoridades policiales la información necesaria para el procesamiento penal en caso de un ciberataque. Por lo tanto, nuestra empresa analiza estos datos e información recopilados de forma anónima tanto estadísticamente como con el objetivo de aumentar la protección de datos y la seguridad de los datos en nuestra empresa para, en última instancia, garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales procesados por nosotros. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de todos los datos personales facilitados por el interesado.

Enlaces externos

Para su información, en nuestro sitio web encontrará enlaces que remiten a sitios web de terceros. Si no es reconocible de forma evidente, le indicamos que se trata de un enlace externo. El organismo responsable no tiene influencia alguna sobre el contenido y el diseño de estas páginas de otros proveedores. Por tanto, las garantías de esta declaración de protección de datos no se aplican a los proveedores externos.

Normas de seguridad que utilizamos (tecnología SSL)

La transmisión de datos personales sensibles entre su ordenador y nuestros servidores o los servidores de nuestros socios y proveedores de servicios se encripta utilizando el método SSL (Secure Socket Layer) para las reservas y los pagos. Esto significa que terceros no tienen forma de leer sus datos durante la transmisión.
Además de la transmisión segura entre su ordenador y nuestros servidores, el acceso de terceros a nuestros servidores también está protegido por diversos mecanismos de seguridad. También disponemos de medidas de seguridad organizativas y técnicas, que evaluamos continuamente y adaptamos según sea necesario para proteger sus datos personales almacenados y procesados por nosotros.

Uso de cookies

El responsable del tratamiento utiliza las denominadas "cookies" para personalizar y optimizar la experiencia y el tiempo en línea del cliente. Una cookie es un archivo de texto que se almacena temporalmente en la memoria de trabajo del ordenador ("cookie de sesión") o se guarda en el disco duro (cookie "permanente"). Las cookies contienen, por ejemplo, información sobre los accesos anteriores del usuario al servidor correspondiente o información sobre las ofertas a las que se ha accedido hasta el momento. Las cookies no se utilizan para ejecutar programas o cargar virus en su ordenador. Más bien, el principal objetivo de las cookies es proporcionar una oferta personalizada y hacer que el uso del servicio sea lo más cómodo posible.

Evitar las cookies

El visitante tiene la opción de rechazar la instalación de cookies en cualquier momento. Esto suele hacerse seleccionando la opción adecuada en la configuración del navegador o utilizando programas adicionales. Puede encontrar más información en la función de ayuda del navegador utilizado por el cliente. Si el cliente decide desactivar las cookies, esto puede reducir el alcance del servicio y tener un impacto negativo en el uso de los servicios del responsable del tratamiento.

Alojamiento mediante Webflow

Alojamos nuestro sitio web en Webflow. El proveedor es Webflow, Inc, 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, EE.UU. (en adelante: Webflow). Cuando visita nuestro sitio web, Webflow recopila varios archivos de registro, incluidas sus direcciones IP. Webflow es una herramienta para crear y alojar sitios web. Webflow almacena cookies u otras tecnologías de reconocimiento que son necesarias para mostrar la página, para proporcionar ciertas funciones del sitio web y para garantizar la seguridad (cookies necesarias). Encontrará más detalles en la política de privacidad de Webflow: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy. Webflow se utiliza sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR. Tenemos un interés legítimo en mostrar nuestro sitio web de la forma más fiable posible. Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento, el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. La transferencia de datos a EE.UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión de la UE.



Los detalles se pueden encontrar aquí: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policyNota sobre la transferencia de datos a los EE.UU. Nuestro sitio web incluye herramientas de empresas con sede en los EE.UU.. Si estas herramientas están activas, sus datos personales pueden ser transferidos a los servidores estadounidenses de las respectivas empresas. Queremos señalar que EE.UU. no es un tercer país seguro en el sentido de la legislación de protección de datos de la UE. Las empresas estadounidenses están obligadas a revelar datos personales a las autoridades de seguridad sin que usted, como interesado, pueda emprender acciones legales al respecto. Por tanto, no puede descartarse que las autoridades estadounidenses (por ejemplo, los servicios secretos) procesen, analicen y almacenen permanentemente sus datos en servidores estadounidenses con fines de vigilancia. No tenemos ninguna influencia sobre estas actividades de tratamiento.

Fuentes Google

Nuestro sitio web utiliza fuentes de "Google Fonts". El proveedor de servicios de esta función es: Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland Tel: +353 1 543 1000 Cuando accede a este sitio web, su navegador carga las fuentes y las guarda en la memoria caché. Dado que usted, como visitante del sitio web, recibe datos del proveedor de servicios, Google puede instalar o analizar cookies en su ordenador. El uso de "Google Fonts" sirve para optimizar nuestro servicio y la presentación uniforme de los contenidos. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6 párr. 1 lit. f GDPR. Encontrará más información sobre Google Fonts en el siguiente enlace


https://developers.google.com /fonts/faq Para más información sobre cómo Google trata los datos de los usuarios, consulte la política de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Google también procesa datos en EE.UU., pero se ha sometido al Escudo de Privacidad UE-EE.UU. https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Google Analytics

Nuestro sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics, ofrecido por Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE.UU. ("Google"). Google Analytics utiliza cookies para ayudarnos a analizar cómo se utiliza este sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso de este sitio web (incluyendo su dirección IP y las direcciones URL de las páginas web a las que accede y los atributos del sitio web) se transmite a los servidores de Google en EE.UU. y se almacena allí. Los datos obtenidos se utilizan para optimizar nuestro sitio web y utilizamos la función de anonimización de IP en este sitio web. Esto significa que su dirección IP será truncada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo tan pronto como Google reciba su dirección IP. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE.UU. y se acortará allí, y Google utilizará esta información en nuestro nombre para analizar su uso del sitio web, para recopilar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionarnos otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.Puede evitar la recopilación de sus datos por Google Analytics en este sitio web a través de nuestra "herramienta de gestión de cookies" (enlace "configuración de cookies" en la parte inferior de la página) (se establece una cookie de inhabilitación que impide la futura recopilación de sus datos cuando visite este sitio web).Más información en las condiciones de uso de Google (http://www.google.com/analytics/terms/de.html) y la política de privacidad de Google (https://www.google.at/intl/at/policies/).

Anuncios Google

El operador del sitio web utiliza Google Ads. Google Ads es un programa de publicidad online de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.Google Ads permite mostrar anuncios en el motor de búsqueda de Google o en sitios web de terceros cuando el usuario introduce determinados términos de búsqueda en Google (segmentación por palabras clave). Además, se pueden mostrar anuncios orientados en función de los datos del usuario disponibles en Google (por ejemplo, datos de ubicación e intereses) (orientación por grupo objetivo). Como operador del sitio web, podemos evaluar estos datos cuantitativamente, por ejemplo, analizando qué términos de búsqueda han conducido a la visualización de nuestros anuncios y cuántos anuncios han conducido a los clics correspondientes.El uso de este servicio se basa en su consentimiento de conformidad con el art. 6 párr. 1 lit. a GDPR y § 25 párr. 1 TTDSG. La transferencia de datos a EE.UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión de la UE. Los detalles pueden consultarse aquí: https://policies.google.com/privacy/frameworks y https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Uso de Facebook

En este sitio web se integran elementos de la red social Facebook. El proveedor de este servicio es Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda.
Sin embargo, según Facebook, los datos recogidos también se transfieren a EE.UU. y a otros terceros países. Aquí encontrará un resumen de los elementos de la red social Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.Wenn Cuando el elemento de la red social está activo, se establece una conexión directa entre su dispositivo y el servidor de Facebook. Facebook recibe entonces la información de que usted ha visitado este sitio web con su dirección IP. Si hace clic en el botón "Me gusta" de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de este sitio web a su perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asociar su visita a este sitio web con su cuenta de usuario. Nos gustaría señalar que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Encontrará más información al respecto en la política de privacidad de Facebook en: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.Soweit. Si se ha obtenido el consentimiento, el servicio mencionado se utiliza sobre la base del art. 6 párr. 1 lit. a GDPR y del art. 25 TTDSG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si no se ha obtenido el consentimiento, el servicio se utiliza sobre la base de nuestro interés legítimo en la mayor visibilidad posible en los medios sociales, y si los datos personales se recogen en nuestro sitio web y se envían a Facebook utilizando la herramienta aquí descrita, nosotros y Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda, somos corresponsables de este tratamiento de datos (art. 26 GDPR). La responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a la recogida de los datos y su transferencia a Facebook. El tratamiento realizado por Facebook después de la transmisión no forma parte de la responsabilidad conjunta. Las obligaciones que nos incumben conjuntamente se han establecido en un acuerdo sobre el tratamiento conjunto. El texto del acuerdo puede consultarse en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar la información sobre protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook y de la implementación segura de la herramienta en nuestro sitio web de conformidad con la ley de protección de datos. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook. Puedes hacer valer los derechos de los interesados (por ejemplo, solicitudes de información) en relación con los datos procesados por Facebook directamente con Facebook.
Si hace valer sus derechos ante nosotros, estamos obligados a transmitirlos a Facebook. La transferencia de datos a EE.UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrará más información en: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 y https://www.facebook.com/policy.php.

Públicos personalizados del sitio web de Facebook

Utilizamos herramientas de comunicación de la red social Facebook, en particular el producto Custom Audiences y Website Custom Audiences. En principio, se genera una suma de comprobación no reversible y no personalizada (valor hash) a partir de sus datos de uso, que puede transmitirse a Facebook con fines de análisis y marketing.
La cookie de Facebook está dirigida al producto Públicos personalizados del sitio web. Para obtener más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el posterior procesamiento y uso de los datos por parte de Facebook, así como las opciones de configuración para proteger su privacidad, consulte la política de privacidad de Facebook, que se puede encontrar en https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/ y https://www.facebook.com/privacy/explanation, entre otros. Si deseas oponerte al uso de los públicos personalizados del sitio web de Facebook, puedes hacerlo en https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/.

Uso de Instagram

En este sitio web están integradas funciones del servicio Instagram.
Estas funciones son ofrecidas por Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda. Cuando el elemento de la red social está activo, se establece una conexión directa entre su dispositivo y el servidor de Instagram. Si ha iniciado sesión en su cuenta de Instagram, puede vincular el contenido de este sitio web a su perfil de Instagram haciendo clic en el botón de Instagram. Esto permite a Instagram asociar su visita a este sitio web con su cuenta de usuario. Nos gustaría señalar que, como proveedor de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Instagram y, si se ha obtenido el consentimiento, el uso del servicio mencionado se basa en el Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR y § 25 TTDSG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si no se ha obtenido el consentimiento, el servicio se utiliza sobre la base de nuestro interés legítimo en la mayor visibilidad posible en los medios sociales, y si los datos personales se recogen en nuestro sitio web con la ayuda de la herramienta aquí descrita y se envían a Facebook o Instagram, nosotros y Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda somos responsables conjuntos de este tratamiento de datos (Art. 26 GDPR). La responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a la recogida de los datos y su transferencia a Facebook o Instagram. El tratamiento realizado por Facebook o Instagram tras la transmisión no forma parte de la responsabilidad conjunta. Las obligaciones conjuntas que nos incumben se han establecido en un acuerdo de tratamiento conjunto. El texto del acuerdo puede consultarse en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar la información de protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook o Instagram y de la implementación segura de la herramienta en nuestro sitio web de conformidad con la ley de protección de datos. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook e Instagram. Puedes hacer valer los derechos de los interesados (por ejemplo, solicitudes de información) en relación con los datos procesados por Facebook o Instagram directamente con Facebook. Si haces valer tus derechos ante nosotros, estamos obligados a transmitirlos a Facebook y la transferencia de datos a EE.UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Encontrará más información al respecto en: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 y https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. Encontrará más información al respecto en la política de privacidad de Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Utilización de nuestro formulario en línea

Nuestro sitio web utiliza form.taxi, un servicio web del sitio https://form.taxi (en adelante, "form.taxi"). Para poder ofrecerle la funcionalidad del formulario, enviamos los datos que nos facilita a form.taxi. Estos datos se procesan y almacenan allí y se nos transmiten por correo electrónico. Además, form.taxi recopila otros datos como su dirección IP, su tipo de navegador, el dominio del sitio web, la fecha y la hora de acceso con el fin de proporcionar la funcionalidad deseada del formulario. La base jurídica para el uso de form.taxi es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. f GDPR (interés legítimo). El procesamiento y almacenamiento de datos tiene lugar dentro de la Unión Europea. Encontrará más información en la política de privacidad de form.taxi: https://form.taxi/de/privacy.

Microsoft Claridad

Para nuestro sitio web utilizamos el software de análisis web Microsoft Clarity de la empresa estadounidense Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EE.UU..

Este proceso permite el análisis del usuario sobre la base de una identificación de usuario seudónima y, por lo tanto, sobre la base de datos seudónimos, como la evaluación de los datos de uso (por ejemplo, interés en el contenido), meta/datos de comunicación, datos de ubicación y movimiento. Hemos realizado los ajustes correspondientes para que la recopilación de datos para y por Microsoft sea seudonimizada, en particular en forma de enmascaramiento de IP (seudonimización de la dirección IP).

El tratamiento de datos sólo se lleva a cabo sobre la base de su consentimiento de conformidad con el art. 6 párr. 1 a) GDPR. La finalidad del tratamiento es el seguimiento (por ejemplo, perfil de interés/comportamiento, uso de cookies), medición de la conversión (medición de la eficacia de las medidas de marketing), marketing basado en intereses y comportamiento, elaboración de perfiles (creación de perfiles de usuario), medición del alcance (por ejemplo, estadísticas de acceso, reconocimiento de usuarios que regresan), seguimiento entre dispositivos (tratamiento entre dispositivos de los datos de usuario con fines de marketing).

Hemos celebrado un contrato AV con Microsoft para permitir esta actividad, que incluye las cláusulas contractuales estándar necesarias. Le informamos explícitamente de sus derechos de oposición de conformidad con esta política de privacidad.






También puede establecer una cláusula de exclusión voluntaria con el proveedor correspondiente. - Europa: https://www.youronlinechoices.eu - Canadá: https://www.youradchoices.ca/choices - EE.UU.: https://www.aboutads.info/choices - Cross-territory: https://optout.aboutads.info Puede encontrar más información en el sitio web de Clarity (https://clarity.microsoft.com), en las cláusulas contractuales tipo (https://learn.microsoft.com/de-de/compliance/regulatory/offering-eu-model-clauses) y en la política de privacidad de Microsoft (https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).



Tiene la opción de oponerse (opt-out) en: https://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out.Cambios en la finalidad del tratamiento y el uso de los datos Dado que los métodos de tratamiento utilizados pueden cambiar/evolucionar debido al progreso técnico y a cambios organizativos, nos reservamos el derecho a seguir desarrollando esta política de privacidad de acuerdo con las nuevas condiciones marco técnicas y organizativas.

Por lo tanto, le rogamos que revise nuestra política de privacidad de vez en cuando. Estado 19.01.2023